I ended up making a couple new bottom straps for the aux tank. The others ones were just bugging me too much - there just wasn't enough bend in the rear corner. I can still use the old straps on the right main tank.
After I fit everything I took it all apart and bead blasted everything and clean it with Acetone. Then I sprayed the parts with Zinc Chromate primer.