Using information from the Van's Air Force forum I contstructed a tool to install the eye bushings for the elevator and rudder hinges. It is a clever but simple device made from 1/2" PVC pipe and a coupler and tee fitting.
Pipe slotted to accept eye bushing
completed wrench
Look inside shows the slotted pipe inside the coupler