I started cutting into the existing lines in the previously finished tank. Installed a T to split the aux tank feed between the main filler hole in the main tank and also to the site guage in the cockpit so that you can tell when the aux tank is empty and can turn off the pump.
