With everything fit and looking good, I drilled the holes for the nutplates, installed nutplates, opened the holes for screw clearance and riveted the nutplates in the pieces.
Next I got the support brackets located and drilled and riveted them to the bulkhead.