After several days of scolding myself for messing up a major part, I realized that I might have the raw material to make a replacement. I went out today and was able to whip one out in under one hour. In this session I even managed to get my first four 3/16" holes drilled, allowing me to mount it for further hole alignment tomorrow.
