Installed the USB charging port into the center console and fabricated/labeled/terminated the two wire leads for it. Once installed, I hooked up my power supply to test it out. Looks like it will handle simultaneous charging of two USB devices just fine.
Back side of console: USB charger in foreground with wires attached.
From front of console: USB charger installation complete.