Not a whole lot of work today - just another oil line. So I fabricated the second (and final) oil cooler line and assembled everything together. The assembly isn't permanent for now, but it's all set to go once I'm sure the cowling it going to fit correctly.
Both the feed and return lines from the oil radiator fabricated and installed.
A side view showing the two hoses routed behind the radiator.