I have pondered attaching the carb heat cable for a few weeks. I have tired a number of different options. (And… ordered a number of different parts from Aircraft Spruce.) I finally decided on used the same fittings used on the carb itself. It’s probably overkill, but it looks like it will work great.
