I spent time today carefully trimming the rear of the upper cowling.
I fabricated a small edge finder to improve the marking accuracy, and it worked very well. Many iterations of marking then sanding yielded a good fit along the back edge. Unfortunately, when I trim the upper cowling sides, the rear edge will need additional sanding because the currently extended side flanges are forcing it slightly forward.