Measure and then match drill a pilot hole in wing skin and fuel tank. Verify that the hole is in the correct place in the tank. Once satisfied, drill larger holes in both the wing skin and fuel tank. Image 3 shows the next test fit.
Hole in wing skin
Flange in top of right tank
Tank in wing - flange centered in hole in wing skin.