Received 1/4-28 taps and drill bit in the mail. I compared the drill bit to the pre-existing holes in the wheels. Great news in that the holes were already ready to be tapped. The holes do not need enlarging. I went ahead and tapped all the holes on both wheels.
